قسمت ۱۵ فصل ۱ سریال Beverly Hills, 90210 با نام A Fling in Palm Springs

دیوید، استیو، کلی و دونا را برای تعطیلات آخر هفته روز رئیس، به خانه مجلل پالم اسپرینگز پدربزرگ و مادربزرگش دعوت می‌کند. او از اینکه متوجه می‌شود پدربزرگ و مادربزرگش، که فکر می‌کرد در سفر دریایی هستند، در واقع در خانه هستند، خجالت‌زده می‌شود. دیوید در یک پمپ بنزین با دختر عجیبی آشنا می‌شود و از او می‌خواهد به خانه بیاید. او دوستانی را برای استیو که هنوز در تلاش برای بازپس‌گیری قلب کلی است، با خود می‌آورد. برندا قصد دارد آخر هفته را با دیلان بگذراند، اما نام هتل او را به خاطر نمی‌آورد. او کیف پولش را گم می‌کند و شب را در یک کمد رختخواب می‌گذراند. او بالاخره به هتل می‌رسد، اما می‌بیند که دیلان با دختر دیگری وقت می‌گذراند. پدربزرگ و مادربزرگ دیوید به نوجوان‌ها درباره مسائل عاشقانه توصیه می‌دهند و به برندا و دیلان کمک می‌کنند. براندون با مشتری جوانی در پیچ پیت دوست می‌شود، اما بعداً او را در حال تلاش برای دزدیدن پول نقد می‌بیند. آن پسر فاش می‌کند که خانواده‌اش بی‌خانمان هستند.