قسمت ۴ فصل ۱ سریال Beverly Hills, 90210 با نام The First Time

شریل، دوست‌دختر قدیمی براندون از مینیاپولیس، آخر هفته را نزد خانواده والش می‌ماند. سیندی که نگران است، از جیم می‌خواهد با براندون صحبت کند. پیش از آنکه او فرصت پیدا کند، شریل شب را در اتاق براندون می‌گذراند. به نظر می‌رسد شریل شیفته ثروت و شهرت است و از دیلان و پورشه‌اش خوشش می‌آید. براندون تصور می‌کند دیلان دارد به شریل چشم‌داشتی دارد و مشتی حوالی صورت او می‌زند. براندون با شوک متوجه می‌شود که اولین پسری نبوده که با شریل رابطه داشته است. مادر شریل با سیندی تماس می‌گیرد و فاش می‌کند که دخترش پس از درگیری با ناپدری‌اش، فرار کرده است. برندا برای معلم جذاب ریاضی‌اش، با «کمک» کلی و دونا، مسئولیت نگهداری از او را بر عهده می‌گیرد. اما پس از آنکه می‌بیند همسر معلم مدام به او زور می‌گوید، دیگر او را جذاب نمی‌بیند.