قسمت ۱۷ فصل ۹ سریال Beverly Hills, 90210 با نام Slipping Away

کلی و دیلان موافقند که به مکزیک بروند و برای لورن دارو تهیه کنند. کلی در مورد مأموریت‌شان دچار تردید می‌شود. او با دیلان رابطه‌ای برقرار می‌کند و سپس تصمیم می‌گیرد که نمی‌خواهد دارو بخرد. دیلان با شروع به پرگویی درباره رابطه‌شان با مأمور گمرک، کلی را گیج می‌کند. دیلان توضیح می‌دهد که دارو را گرفته است و برای اینکه مانع بازرسی خودرو توسط مأمور گمرک شود، ناچار شده حواس او را پرت کند. لورن تصمیم می‌گیرد قرص‌ها را مصرف نکند، زیرا ترجیح می‌دهد به مؤسسه بازگردد و به امید درمان باشد. او از کلی می‌خواهد که مراقب مت باشد و به او کمک کند تا زندگی‌اش را از سر بگیرد. دونا با پیشنهاد قرار ملاقات دیویدِ پیگیر موافقت می‌کند. او درخواست‌های نوآ برای آشتی را رد کرده و برای تصمیم‌گیری زمان می‌خواهد. جینا متوجه می‌شود که مادرش بیشتر پولی را که در دوران کودکی از اسکیت‌بازی به دست آورده بود، خرج کرده است. دونا او را تشویق می‌کند تا از قیمی که در محافظت از منافع او کوتاهی کرده است شکایت کند و با شوک مواجه می‌شود وقتی می‌فهمد آن شخص فلیسیس است. جنت رابطه‌اش با استیو را از پدرش که فقط می‌خواهد او را...