قسمت ۲ فصل ۹ سریال Beverly Hills, 90210 با نام Budget Cuts

کلی پس از اینکه می‌فهمد ممکن است بودجه‌ی کلینیک قطع شود، از براندون می‌خواهد برای جلب توجه رسانه‌ها مقاله‌ای بنویسد. آن‌ها سعی می‌کنند در نوشتن این مقاله با هم همکاری کنند، اما متوجه می‌شوند که کار کردن با هم بسیار دردناک است. کلی برای جمع‌آوری پول برای کلینیک، یک مزاد برگزار می‌کند. او در بخش نمایش مدِ این مراسم، لباس عروس خود را مدلینگ می‌کند و براندون برای قرار گرفتن با او، بیشترین قیمت را پیشنهاد می‌دهد. براندون و کلی در ساحل قدم می‌زنند و تصمیم می‌گیرند که رابطه‌شان تمام شده است. کلینیک همچنان باید تعداد کارکنانش را کاهش دهد (حتی پس از مراسم جمع‌آوری کمک‌های مالی)، بنابراین کلی استعفا می‌دهد. اگرچه دیوید معتقد است که والری پدرش را در دفاع از خود کشته و باید از این ماجرا بگذرد، اما وال بر می‌گرداند که مادرش را برای بحث درباره این وضعیت به شهر بیاورد. وقتی وال سعی می‌کند اعتراف کند، متوجه می‌شود که ابی پیش از مرگ شوهرش از سوءرفتارها باخبر بوده است. او اقدامی انجام نداده بود چون معتقد بود ویکتور خودش به دنبال کمک خواهد رفت. والری با نامزد ابی، که یک پلیس سابق است، ارتباطی پیدا می‌کند.