قسمت ۳ فصل ۳ سریال Wire in the Blood با نام Nothing But the Night

دکتر تونی هیل درگیر پرونده‌های فراوانی است. تمرکز اصلی او بر بررسی زنجیره‌ای از قتل‌هاست که هیچ پیوند ظاهری میان آن‌ها یافت نمی‌شود. یک کودک‌آزار، یک زن مطلقه و یک بازنشسته سالخورده همگی به شکلی خشونت‌آمیز به قتل می‌رسند. با وجود شباهت‌های اندک، تحقیقات نشان می‌دهد که شخصیت‌های گوناگونی در کار هستند. هیل در راه رمزگشایی از انگیزه‌ها متوجه می‌شود دو قاتل با همکاری و به نوبت دست به کشتن قربانیان می‌زنند. تونی همچنین پی می‌برد زنی که پیش‌تر در پروازی با او آشنا شده، او را تعقیب می‌کند و زندگی خیالی خود را پیرامون او بنا نهاده است. کارآگاه کارول جوردان...