قسمت ۳ فصل ۳ سریال The Brokenwood Mysteries با نام The Killing Machine

جشنواره سالانه ریورسون بیچ هاپ، جشنواره‌ای پررنگ‌وبود است که علاقه‌مندان به خودروهای کلاسیک را از هر سو گرد هم می‌آورد تا هر آنچه با نیروی بنزین و روکش کروم است را جشن بگیرند. اما صبح روز برگزاری مراسم، چارلی باکستر، رئیس انجمن بازسازی خودروهای کلاسیک، در حالی که ریه‌هایش پر از بنزین است، در کنار خودروی محبوب ال‌دورادوی خود مرده پیدا می‌شود. آیا این یک حادثه ناشی از تخلیه بنزین بوده یا چیزی عمدی‌تر؟ و آیا این موضوع ارتباطی با جسد ناشناس پیدا شده در گاراژ چارلی در روز قبل دارد؟