قسمت ۴ فصل ۳ سریال The Brokenwood Mysteries با نام A Merry Bloody Christmas

با نزدیک شدن به ماه دسامبر، بروک‌نوود با روحیه کریسمس پرشور و پرانرژی است. تا اینکه مایک و تیمش با صحنه‌ای هولناک روبرو می‌شوند؛ بابانوئل با گلویی بریده. یا همان‌طور که مایک اصرار دارد: «بابانوئل نیست، بلکه مردی است که لباس بابانوئل پوشیده است». آن مرد در واقع شهردار محبوب محلی، ایوان وایت‌استون است که هر سال برای رژه کریسمس لباس بابانوئل می‌پوشد. اما با نزدیک شدن به انتخابات محلی، توجه‌ها به چهار رقیب او برای رسیدن به صندلی شهردار جلب می‌شود. هر یک از آن‌ها کینه‌ای از ایوان در دل دارند یا در این مورد خاص، یک تیغ تیز.