قسمت ۶ فصل ۶ سریال The Closer با نام Off The Hook

پس از آنکه یکی از اعضای هیئت آزادی مشروط در حین یک تماس تلفنی پر از اضطراب با گروهبان گابریل به‌طور وحشیانه به قتل می‌رسد، پوپ طرحی بی‌پروا را برای بهبود وجهه اداره پلیس اعلام می‌کند. با این حال، موفقیت طرح او در گرو آن است که برندا بتواند ابتدا این جنایت را حل کند.