قسمت ۶ فصل ۴ سریال DC's Legends of Tomorrow با نام Tender Is the Nate

وقتی هنک هیوود در مورد عادات خرج کردن لجندز با اوا مواجه می‌شود، نیت مداخله می‌کند تا با دعوت کردن هنک به ویورایدر، اوضاع را آرام کند. سپس لجندز با سفر به پاریس در دهه ۱۹۲۰، برای تلاش جهت دستگیری جدیدترین فراری، کاری را که انجام می‌دهند به هنک نشان می‌دهند. در همین حال، مونا تلاش می‌کند تا تأثیر خوبی نزد اوا بگذارد، اما اشتیاق بیش از حدش باعث می‌شود او و اوا در سلول گیر بیفتند.