قسمت ۱۵ فصل ۳ سریال Scrubs با نام My Tormented Mentor

آلیسون و مدی، دوستان جوردن، برای حمایت روحی از او پس از درگذشت برادرش به شهر می‌آیند؛ با این حال، حضور مداوم آن‌ها هیچ آرامشی برای دکتر کاکس به ارمغان نمی‌آورد. در همین حال، ترک تلاش می‌کند تا دکتر میلر، جراح خانم جدید را تحت تأثیر قرار دهد، اما اولین برخورد او تنها باعث می‌شود که او بار دیگر در برابر جنس مخالف سردرگم شود. کارلا که قصد دارد سیاست‌های مربوط به آزار را در ساکرد هارت تقویت کند، مجبور می‌شود در دوره‌ای شرکت کند که دکتر کلسو شاگرد اول آن است.