قسمت ۱۹ فصل ۴ سریال Malcolm in the Middle با نام Future Malcolm

لئونارد، شطرنج‌باز نابغه‌ای بدبین که نه دوستی دارد و نه شغلی، سبب می‌شود مالکوم ترسی از رسیدن به آینده‌ای مشابه داشته باشد. مالکوم برای جلوگیری از این سرنوشت نامطلوب، تلاش می‌کند با هماهنگ کردن مصاحبه‌ای شغلی نزد کریِ آزاردهنده، به لئونارد کمک کند تا مسیر زندگی‌اش را تغییر دهد. در همین حین، فرانسیس به عنوان مدل مشغول به کار می‌شود و از دیده شدن لذت می‌برد.