قسمت ۳ فصل ۱ سریال The Inbetweeners با نام Thorpe Park

سایمون در اولین تلاش خود در آزمون رانندگی قبول می‌شود، اما این موفقیت کمتر ناشی از مهارت‌های اوست و بیشتر به این خاطر که تریسی، ممتحن جسور، او را جذاب می‌بیند. او همان‌طور که قول داده بود، می‌پذیرد دوستانش را به تورپ پارک ببرد؛ جایی که می‌تواند به‌صورت رایگان وارد شود چون آن مردی را که نظافت‌چی (پاک‌کننده) محل‌های پر از استفراغ است می‌شناسد. به محض اینکه آن‌ها وارد جاده می‌شوند، بقیه متوجه می‌شوند که سایمون راننده بسیار بدی است.