قسمت ۳ فصل ۲ سریال The Inbetweeners با نام Will's Birthday

هفدهمین سالگرد تولد وی است و او قصد دارد یک مهمانی شام ترتیب دهد، اما زمان آن با یک جشن محبوب‌تر تداخل دارد، به‌طوری که تنها مهمانان او نیل، جی، سایمون و پاتریس، دانشجوی تبادلیِ سایمون، هستند. آن‌ها از روی بی‌حوصلگی به مهمانی دیگر سر می‌زنند، اما تنها یکی از آن‌ها از او خواسته می‌شود که بماند و سپس توسط میزبان، به‌عنوان وسیله‌ای برای برقراری رابطه مورد استفاده قرار می‌گیرد. چهار نفر دیگر هم پس زده می‌شوند. نیازی به گفتن نیست که هیچ‌کدام از آن چهار نفر فرانسوی نیستند.