قسمت ۵ فصل ۳ سریال M*A*S*H با نام O.R.

اتاق عمل مملو از مجروحانی است که از توان واحد خارج است. هاوک‌آی برای یک سرباز ماساژ قلبی انجام می‌دهد که باعث نجات جان او می‌شود، اما او چهار ساعت بعد می‌میرد. سیدنی فریدمن در میانه این هیاهو از راه می‌رسد و هاوک‌آی او را به دل کار می‌اندازد.