قسمت ۷ فصل ۱ سریال The Legend of Vox Machina با نام Scanbo

در حالی که وکس ماکینا اطلاعات بیشتری درباره پیمان انتقامی که پرسی سال‌ها پیش بسته بود به دست می‌آورد، کیلث تلاش می‌کند تا از طریق جادو با درخت خورشید ارتباط برقرار کند. او هم درد درخت و هم نیرویی تاریک در اعماق شهر ویت‌استون را حس می‌کند. اسکنلان که احساس می‌کند قدرش دانسته نشده، داوطلب می‌شود تا برای ایجاد حواس‌پرتی، به عمارت دوک وِدمیر نفوذ کند تا وکس ماکینا بتواند کاساندرا، خواهر پرسی را نجات دهد.