قسمت ۱۶ فصل ۲ سریال Cougar Town با نام Baby’s a Rock ‘N’ Roller

الی با حیله، جولز را ترغیب می‌کند تا یک روز به‌تنهایی از بیبی استن مراقبت کند، اما جولز مصمم است ثابت کند که این کار چقدر آسان است... به‌خصوص وقتی که گریسون را هم برای کمک با خود همراه می‌کند. در همین حال، به بابی این فرصت داده می‌شود تا برای تمرین جهت مسابقات پیشِ رو، به‌صورت رایگان گلف بازی کند، به شرط آنکه قبل از ساعت ۶ صبح شروع به بازی کند؛ و اندی نیز داوطلب می‌شود تا در زمانی که لوری پس از جدایی از اسمیت دوباره وارد روابط اجتماعی می‌شود، همراه و پشتیبان او باشد.