قسمت ۱۲ فصل ۴ سریال Cougar Town با نام This Old Town

یک زوج سالخورده به نام‌های ان و نورمن مک‌کورمک، خانه قدیمی گریسون را می‌خرند، چرا که جولز به آن‌ها قول داده است که همگی اوقات خود را با هم سپری خواهند کرد. الی، جولز و گریسون که مجبور شده‌اند با مک‌کورمک‌ها وقت بگذرانند، به‌زودی متوجه می‌شوند که پیر بودن مزایای زیادی دارد. در همین حال، وقتی یکی دیگر از نقشه‌های پولدار شدن سریع بابی به نتیجه نمی‌رسد، او سعی می‌کند با تغییر نام قایق خود، شانسش را عوض کند. و تراویس به‌دنبال شریک مناسبی می‌گردد تا در یک بازی سکه با شرط‌های سنگین پیروز شود.