قسمت ۲ فصل ۴ سریال Cougar Town با نام I Need to Know

جولز تراویس را از شب‌های اجباری خانواده آزاد می‌کند، اما وقتی او بیش از حد دور می‌ماند، جولز دیوانه می‌شود. الی می‌فهمد که می‌تواند اندی را مثل یک سگ آموزش دهد تا هر کاری که می‌خواهد انجام دهد. و پسرها برای اینکه مثل تام سلک باحال به نظر برسند، سبیل می‌گذارند.