قسمت ۳ فصل ۱ سریال Torchwood با نام Ghost Machine

گوئن هنگام تعقیب یک مرد، به یک ماشین غیرعادی دست می‌یابد که به کاربر اجازه می‌دهد به گذشته نگاه کند. این دستگاه خطرناک تلقی می‌شود و هیچ‌کدام از اعضای تورچ وود اجازه استفاده از آن را ندارند. اما اوون نقشه‌های دیگری در سر دارد و شاهد قتل خشونت‌آمیزی است که بیش از چهل سال پیش رخ داده است. اوون با استفاده از اطلاعاتی که جمع‌آوری کرده، شروع به ردیابی قاتلی می‌کند که هنوز زنده است.