قسمت ۱ فصل ۲ سریال Lethal Weapon با نام El Gringo Loco

مورتا ریگز را تا مکزیک دنبال می‌کند؛ جایی که او قصد دارد انتقام مرگ همسرش را بگیرد و تیتو فلورس را برای همیشه از پا درآورد. پس از بازگشت به ایالات متحده، آن‌ها در جریان تحقیقات مداوم پیرامون فلورس، باید به چند نفر پاسخگو باشند، از جمله خانواده مورتا. اداره بازرسی از اوری درباره سلامت و صداقت بخش او بازجویی می‌کند.