قسمت ۶ فصل ۲ سریال Lethal Weapon با نام Gold Rush

ریگز دوباره با دوستان دوران کودکی‌اش دیدار می‌کند و متوجه می‌شود که ممکن است آن‌ها در پرونده سرقت و قتل که او و مورتا در حال تحقیق درباره آن هستند، دست داشته باشند. مورتا ماری‌جوانایی را که در آشپزخانه‌اش پنهان شده پیدا می‌کند و برای آزمایش آن را نزد اسکورسی می‌برد تا سعی کند یکی از فرزندانش را گیر بیندازد.