North & South

مارگارت هیل، زنی اهل جنوب است که به‌تازگی در شهر صنعتی میلتون در شمال ساکن شده است. او در شوک ناشی از جابه‌جایی‌اش، جان تورنتون، مالک کاریزماتیک کارخانه پنبه را اشتباه قضاوت می‌کند؛ مردی که قدرت اراده و اشتیاقش با غرور و لجبازی خود مارگارت برابری می‌کند. وقتی کارگران میلتون اعتصاب می‌کنند، مارگارت طرف آن‌ها را می‌گیرد و این باعث می‌شود این دو با تضاد عمیق‌تری روبرو شوند. در حالی که اوضاع از کنترل خارج می‌شود، مارگارت در کمال تعجب، عاشق تورنتون می‌شود...