قسمت ۴ فصل ۱ سریال North & South با نام Episode 4

فردریک به سلامت به اسپانیا می‌رسد. مارگارت پس از مرگ پدرش، میلتون را ترک می‌کند تا با عمه‌اش در لندن زندگی کند. تورنتون متوجه می‌شود که فردریک برادر مارگارت است. او با پول‌هایی که از پدرخوانده‌اش، آقای بل، به ارث برده است، تصمیم می‌گیرد برای جلوگیری از تعطیلی آسیاب آقای تورنتون کمک کند.