قسمت ۱۵ فصل ۳ سریال Spin City با نام Not in the Line of Fire

وقتی شهردار نگران تبدیل شدن به هدف یک حمله خشونت‌آمیز می‌شود، یک نوار ویدئویی که مایک را نشان می‌دهد که ظاهراً او را در خط «گلوله باران» تنها گذاشته است، به رابطه آن‌ها آسیب می‌زند. در همین حال، نیکی پس از تماشای همان ویدئو که نشان می‌دهد مایک سعی داشته از او محافظت کند، نگاه کاملاً متفاوتی به مایک پیدا می‌کند. و آرتور می‌خواهد از نیکی خواستگاری کند، اما با درددل کردن با استوارت، رابطه‌اش با او را به خطر می‌اندازد.