قسمت ۵ فصل ۵ سریال Private Practice با نام Step One

ادیسون با کمک جیک درمان‌های لقاح آزمایشگاهی را آغاز می‌کند، در حالی که سام از این موضوع بی‌خبر است؛ آملیا وقتی دوست مبتلا به بیماری لاعلاجش، میشل، از او برای خودکشی‌اش کمک می‌خواهد، دچار تضاد درونی عمیقی می‌شود و سام و وایولت با بیماری دست‌وپنجه نرم می‌کنند که از مصرف داروی ضد روان‌پریشی خودداری می‌کند.