قسمت ۱ فصل ۵ سریال Switched at Birth با نام The Call

دافنه و بی چنان مجذوب چین می‌شوند که بیش از آنچه پیش‌بینی می‌شد آنجا می‌مانند، اما پس از ۱۰ ماه، یک تماس اضطراری دریافت می‌کنند و همه چیز را رها می‌کنند تا به خانه بازگردند. پس از رسیدن به خانه، دافنه سعی می‌کند دوباره با زندگی دانشگاهی ادغام شود اما متوجه می‌شود که شرایط بدون او تغییر کرده است. بی نسبت به احساساتش نسبت به امت که با مشکلات خودش دست‌وپنجه نرم می‌کند، دچار سردرگمی است. در همین حال، کاترین و جان بر سر شغل کاترین مشاجره می‌کنند و رجینا بابت یک ملاقات پنهانی احساس گناه می‌کند.