قسمت ۸ فصل ۵ سریال Switched at Birth با نام Left in Charge

بی و دافنه برای پرداخت قبض برق خود، یک مهمانی «روشنایی» در آپارتمانشان بالای کافه کراکد مگ می‌گیرند، اما وقتی توبی می‌شنود که دو دانشجو در حال شوخی درباره معلولیت هستند، اوضاع طبق برنامه پیش نمی‌رود. سیمون، دوست و دشمن دوران دبیرستان توبی و بی، با ظاهری خیره‌کننده و موفق ظاهر می‌شود. در همین حال، همان‌طور که دافنه و کریس بیشتر با هم آشنا می‌شوند، دافنه مشکوک می‌شود که او رازی بزرگ را پنهان می‌کند. کاترین و رجینا پس از اینکه رجینا پیام مشکوکی در تلفن لوکا می‌بیند، به سبک قدیمی شروع به سرک کشیدن در زندگی او می‌کنند.