قسمت ۸ فصل ۳ سریال The Bold Type با نام Revival

با بازگشت آدنا به نیویورک، کت در این مورد که آیا برای دیدن او آماده است یا نه تردید می‌کند، اما به‌سرعت متوجه می‌شود که شاید چاره دیگری نداشته باشد. ساتن میان استایل دادن به اولیور و طراحی برای سمینارش بیش از حد درگیر کارها شده که باعث ایجاد اصطکاک با ریچارد می‌شود.