قسمت ۱۲ فصل ۳ سریال The Office با نام Traveling Salesmen

مایکل تصمیم گرفت کارکنانش را برای بازاریابی میدانی اعزام کند. او خودش را با اندی همراه کرد. او اجازه داد کارکنان قدیمی انتخاب کنند که با چه کسی هم‌تیم شوند. فیلیس کارن را انتخاب کرد، استنلی رایان را و این باعث شد جیم و دوایت با هم هم‌تیم شوند. این اولین باری نبود که دوایت و جیم با هم برای بازاریابی بیرون می‌روند.