قسمت ۴ فصل ۳ سریال The Office با نام Grief Counseling

جیم در جلسه صبحگاهی وقتی رئیسش او را مسئول مدیریت کارن و وظایف او کرد، احساس معذب بودن کرد. همکاران دیگر به جیم به چشم یک آدم چاپلوس نگاه کردند. کمی بعد، او در اتاق استراحت با کارن لاس می‌زند و به او می‌گوید که نباید کار کند تا زمانی که اسنک مورد علاقه‌اش را پیدا کند.