قسمت ۱۱ فصل ۳ سریال Cardcaptor Sakura با نام Sakura and Shaoran and the Elevator

احساسات شیائوران نسبت به ساکورا به‌تدریج در حال افزایش بوده است، هرچند او هنوز دلیلش را نمی‌فهمد و ساکورا نیز همچنان در بی‌خبری مطلق به سر می‌برد. به‌زودی ساکورا از او دعوت می‌کند تا همراه با خودش، تومویو و اریول به جشنواره خرس‌های عروسکی برود. با این حال، اریول مخفیانه ساکورا و شیائوران را در یک آسانسور به تله می‌اندازد، جایی که آن دو به هم نزدیک‌تر می‌شوند. سپس اریول حفره بزرگی در دیوار آسانسور ایجاد می‌کند که باعث سقوط ساکورا می‌شود. شیائوران که پریشان شده است، برای اولین بار ساکورا را با نام کوچک صدا می‌زند.