قسمت ۱۷ فصل ۳ سریال Cardcaptor Sakura با نام Sakura and the Pool and the Big Wave

ساکورا و دوستانش برای گذراندن روز به یک پارک آبی سرپوشیده جدید می‌روند، جایی که اریول باعث می‌شود سطح آب به ارتفاعات خطرناکی برسد. وقتی ریکا که در شنا مشکل دارد، نزدیک است غرق شود، ساکورا از کارت تبدیل‌شده‌ی کارت آب استفاده می‌کند تا او را نجات دهد و با این کار ریسک دیده شدن جادویش توسط همگان را می‌پذیرد. با این حال، به نظر می‌رسد اگر ساکورا خیلی دیر می‌رسید، اریول اوضاع را به حالت عادی برمی‌گرداند، که این موضوع انگیزه‌های او را مبهم می‌کند.