قسمت ۶ فصل ۳ سریال The Originals با نام Beautiful Mistake

وقتی الایجا و فریایا متوجه می‌شوند که ربکا ممکن است هدف جدیدترین نقشه استریکس باشد، هر کاری که لازم باشد برای محافظت از او انجام می‌دهند. در جای دیگر، کلاوس وقت خود را با اورورا می‌گذراند تا بفهمد وفاداری او به کدام سو است، در حالی که رویارویی خطرناک با یکی از اعضای استریکس باعث می‌شود هایلی و مارسل به کشفی نگران‌کننده دست یابند. در نهایت، توطئه پیچیده لوسین، کامی را با تصمیمی دشوار روبرو می‌کند و کارآگاه کینی برای حفظ جان خود می‌جنگد.