قسمت ۱۴ فصل ۱ سریال Big Time Rush با نام Big Time Dance

بچه‌های پالم وودز در حال سازماندهی اولین جشن رقص مدرسه‌ای خود هستند و پسر‌های بیگ تایم راش مکان بی‌نظیری را برای آن پیدا کرده‌اند: استودیوی ضبط موسیقی گوستاو. اما یک مشکل وجود دارد؛ پسرها باید یکی از آهنگ‌هایشان را در طول آن شب اجرا کنند. حالا علاوه بر تلاش برای پیدا کردن یک همراه ایده‌آل برای رقص، آن‌ها این فشار اضافی را هم دارند که اولین اجرای خود را مقابل یک جمعیت واقعی داشته باشند. کندال و کیتی تلاش می‌کنند برای مادرشان یک همراه ایده‌آل پیدا کنند، که در این میان کندال فراموش می‌کند از جو برای رقص دعوت کند و در عوض از او می‌خواهد مقدمات رقص را آماده کند. تمام جنیفرها پس از رد کردن تمام پسرهایی که از آن‌ها خواسته بودند، از جمله کارلوس (که با وجود خفن بودن، باز هم در سطح آن‌ها نبود) و یک پسر خوره، با شخصیت‌های مختلفی به سراغ کارلوس می‌آیند. لوگان سعی می‌کند شجاعت لازم برای دعوت کردن از کامیل را پیدا کند، اما مدام با شکست‌های سخاوتمندانه‌ای روبه‌رو می‌شود. جیمز هم در تلاش‌هایش برای کمک به لوگان، به‌طور تصادفی از دخترهای بی‌شماری از جمله ریچل دعوت می‌کند.