قسمت ۱ فصل ۳ سریال CSI: Crime Scene Investigation با نام Revenge Is Best Served Cold

کاترین و نیک پس از آنکه یکی از رانندگان ماهر در یکی از ورزش‌های غیرقانونی پیدا شده و در یک باندونده‌گاه در بیابان مرده است، در دنیای خطرناک مسابقات خیابانی غرق می‌شوند. در شهر، گریسوم و تیمش مرگ ناگهانی یک بازیکن مشهور پوکر را بررسی می‌کنند که در میانه‌ی یک بازی با شرط‌های سنگین در حضور سه نفر دیگر، دچار تشنج شدید شد. در ابتدا به نظر می‌رسد مرگ طبیعی بوده است، اما گریسوم به جنایت مشکوک است.