قسمت ۲ فصل ۲ سریال The Unit با نام Extreme Rendition

یک عضو سابق یگان در زندانی در بلغارستان زندانی شده است و یوناس و تیمش باید برای کمک به فرار او بروند تا بتوانند یکی از بزرگ‌ترین دلالان اسلحه جهان را پیدا کنند. در جبهه داخلی، زنان با مرد جوانی ملاقات می‌کنند که امیدوار است روزی بخشی از یگان باشد. با این حال، مولی برای به دست آوردن پول اضافی جهت مراقبت از مادر سالخورده‌اش، یک شغل استخدامی یک‌باره را برای جذب آن مرد از ارتش قبول می‌کند. نیازی به گفتن نیست که اعضای خانواده یگان از شغل جدید مولی اصلاً خوشحال نیستند.