قسمت ۲۰ فصل ۲ سریال The Unit با نام In Loco Parentis

زمانی که یک مدرسه معتبر در ویرجینیا توسط تیراندازان تصرف می‌شود، از یگان فراخوانده می‌شود تا به تیم عملیات ویژه (SWAT) محلی کمک کند. آن‌ها باید راهی برای آزادی گروگان‌ها پیدا کنند، بدون اینکه به دانش‌آموزان آسیبی برسد. در جبهه داخلی، لیسی مرد جوانی را پیدا کرده که به او علاقه‌مند است؛ موضوعی که با توجه به اینکه آن مرد پسر یکی از افسران است، به موقعیتی حساس تبدیل می‌شود. کیم با نافرمانی از دستورات تیفی، شرایط را پیچیده‌تر می‌کند و لیسی آسیب می‌بیند.