قسمت ۱۳ فصل ۵ سریال Bones با نام The Dentist in the Ditch

وقتی اسکلت یک انسان در سنگرهای یک میدان نبرد قدیمی در جنگ داخلی کشف می‌شود، برنان و بوت به این پرونده فراخوانده می‌شوند. با وجود مکان تاریخی، برنان به‌سرعت تشخیص می‌دهد که استخوان‌ها متعلق به دن پینارد، دندان‌پزشک محلی در زمان حاضر است. در حالی که بوت در حال بررسی مظنونان، از جمله دوست‌پسر سابق قربانی است، هادگینز و وینسنت نایجل-موریِ کارآموز آزمایشگاه، با سرسختی برای پاک کردن باقی‌مانده‌های لایه‌ی سخت خاک رس از روی استخوان‌ها تلاش می‌کنند؛ باقی‌مانده‌هایی که مانع از تعیین علت مرگ توسط تیم می‌شود. در همین حال، جارد، برادر بوت، با خبرهایی غافلگیرکننده از سفرهایش بازمی‌گردد.