قسمت ۲ فصل ۴ سریال Just Shoot Me! با نام When Nina Met Elliott

یک مقاله برنامه‌ریزی‌شده در مجله بلش درباره عشق‌های ازدسترفته، همه را به یاد آوردن عشق‌های ازدسترفته خودشان وامی‌دارد. غم‌انگیزترین داستان متعلق به الیوت است که وقتی در راه پیشنهاد ازدواج به دختر رؤیاهایش، یک راننده متواری او را زیر گرفته است، شاهد دور شدن او از زندگی‌اش بود. با این حال، این داستان برای شخص دیگری معنای اضافه‌ای دارد. وقتی الیوت حادثه را توصیف می‌کند، نینا متوجه می‌شود که همان راننده بوده است. در همین حال، فینچ با تمام وجود می‌خواهد به دنیا ثابت کند که واقعاً با آدرین ازدواج کرده است، بنابراین جک برای کمک به او، آگهی بزرگی برای عروسی آن‌ها در نیویورک پست چاپ می‌کند. متأسفانه، توجهی که این موضوع جلب می‌کند از نوع ناخوشایند است: یک مامور INS به دفتر می‌آید و ادعا می‌کند که این ازدواج ساختگی است. و چرا نظر INS اهمیت دارد؟ چون مشخص می‌شود که آدرین در واقع شهروند کانادا است که ویزای کارش تازه منقضی شده است.