قسمت ۱۱ فصل ۲ سریال The Magnificent Century با نام Episode 35

خواسته سلیمان از هرم برای ترجمه دفترچه خاطرات لئو، او را به لبه پرتگاه می‌کشاند و تهدیدی است برای فاش شدن رازی که بیش از هر چیز از آن هراس دارد. هم‌زمان، تلاش خدیجه برای خودکشی، شوک بزرگی به خاندان وارد می‌کند و نیگار را در غرق در احساس گناه رها می‌سازد. شاهزاده‌ایسابلا که از این تراژدی بی‌خبر است، برای تسلیت گفتن از راه می‌رسد؛ اما هرم که درمانده و حسود شده، پیشنهاد کمک برای فرار شاهزاده از امپراتوری را می‌دهد. در حالی که ایسابلا در حال سبک‌وزن کردن این پیشنهاد تکان‌دهنده است، بالی‌بی درمی‌یابد که آرمین به شدت بیمار شده است، چرا که پدرش متقاعد شده که او از شکست عشقی رنج می‌برد.