قسمت ۱۵ فصل ۱ سریال JAG با نام Hemlock

به دلیل جابه‌جایی دو رقم در یک شماره تلفن، ستوان آستین فکسی حاوی برنامه سفر شخصی با نام مستعار «شپرد» دریافت می‌کند. مدتی بعد، فرمانده‌ای از نیروی دریایی سلطنتی برای پس گرفتن آن برگه ظاهر می‌شود. او پس از دریافت برگه، به مگ شلیک می‌کند و او را به شدت مجروح می‌سازد. آن‌ها در تلاش برای یافتن هویت «شپرد» و دلیل اهمیت بسیار این سند، در نهایت به تعقیب آدم‌کشی به نام «هملاک» می‌افتند که ظاهراً برای تندروهای روس کار می‌کند و قصد دارد بوریس یلتسین را که قرار است برای امضای یک معاهده مخفی به ایالات متحده برود، به قتل برساند. مکان‌ها: واشینگتن دی.سی؛ بتسدا؛ لیسبرگ، ویرجینیا.