قسمت ۱ فصل ۲ سریال Rivals با نام Episode 1

در پی رویدادهای فصل گذشته، روپرت از کمرون حمایت می‌کند، در حالی که تونی پس از جان سالم به در بردن از جراحتش، به دنبال عدالت است. یک مسابقه پولو برگزار می‌شود که در آن هر دو تیم کورینیوم و ونتورر برای پخش تلویزیونی فیلم‌برداری می‌کنند. با وجود فشار تونی، کمرون در کنار روپرت می‌ایستد. تونی وعده انتقام می‌دهد.