قسمت ۴ فصل ۲ سریال Rivals با نام Episode 4

مود به رت‌شر بازمی‌گردد و خشم دیکلن را برمی‌انگیزد، چرا که تونی او را به کورینیوم می‌کشاند. روپرت تلاش می‌کند راهی برای پیشروی بیابد، اما گویی گناهان گذشته دوباره آشکار می‌شوند. ونتورر شانس خود را امتحان می‌کند و به موفقیت دست می‌یابد، اما همان‌طور که نمایشنامه رویای نیمه‌شب در آشوب فرو می‌رود، تونی مود را با وعده ستاره شدن فریب می‌دهد و بازی مسحورکننده او در نقش تیتانیا روشن می‌کند که جاه‌طلبی بهایی بسیار سنگین‌تر از آنچه او تصور می‌کرد، دارد.