قسمت ۱۰ فصل ۴ سریال Murdoch Mysteries با نام Voices

در حالی که خواهرانِ صومعه‌ی «تکوین بی‌عیب»، خود را برای سپردن تابوت خواهر ایگناتیوسِ سالخورده به آرامگاه نهایی‌اش در گورستان صومعه آماده می‌کنند، یک تازه‌واردِ مبتدی به داخل قبرِ حفرشده نگاه می‌کند و چیزی را می‌بیند که از میان خاک بیرون زده است؛ یک دستِ انسانی. مردوک به صحنه احضار می‌شود و مأمورانش جسد خون‌آلودِ باغبانِ صومعه را از قبر بیرون می‌کشند. اما جسدِ مقتول تنها غافلگیری‌ای نیست که صومعه در دل خود پنهان کرده است.