قسمت ۵ فصل ۱ سریال Life in Pieces با نام Babe Secret Phone Germs

تیم و هدر ناخواسته موقعیت را برای تایلر بسیار دشوار و خجالت‌آور می‌کنند، زمانی که او کلمنتین، دوست‌دختر زیبای جدیدش را برای آشنایی با خانواده می‌آورد. همچنین، مت و کالین در حالی که در محل کار در حال برقراری رابطه هستند توسط ویل، همکار بدرفتارشان، لو می‌روند، جن و گرگ عهد می‌بندند که میکروب‌هراس نشوند، و جان پنهانی و بدون اطلاع والدین سوفیا برایش تلفن همراهی می‌خرد.