قسمت ۲ فصل ۳ سریال Life in Pieces با نام Bunny Single Nightmare Drinking

وقتی جن برای تحت تأثیر قرار دادن رئیسش، پاول، او و همسرش را به شام دعوت می‌کند، او و گرگ نام همسر پاول را به یاد نمی‌آورند و برای جلوگیری از خجالت، به‌سختی تلاش می‌کنند تا موقعیت را مدیریت کنند. همچنین، تیم از تایلر می‌خواهد که قرار گذاشتن را شروع کند؛ مت پس از بحث با کالین درباره بچه‌دار شدن، کابوس فرزندداری می‌بیند؛ و جوآن از اینکه هدر با او زندگی می‌کند، روزبه‌روز استرس بیشتری پیدا می‌کند.