قسمت ۱۰ فصل ۲ سریال NYPD Blue با نام In the Butt, Bob

کارآگاه سولومون پس از آنکه سیمون، قاتل زنجیره‌ای بدنام، پاتنام، را دستگیر می‌کند، سعی می‌کند از جایگاه خود برای ربودن پرونده از سیمون استفاده کند. در همین حال، فرمانده هورویل، ستوان فنسی را فریب می‌دهد تا درباره پرونده‌ای مربوط به یک قاچاقچی بزرگ مواد مخدر دروغ بگوید؛ لزنیاک به دنبال فردی می‌گردد که رفتارهای نامناسب عمومی دارد؛ سیپوویچ بار دیگر از سیلویا کوستاس خواستگاری می‌کند؛ و بنیت آلدن، که یک خبرنگار است، با سیمون رفتاری صمیمانه نشان می‌دهد.