قسمت ۹ فصل ۲ سریال NYPD Blue با نام Don We Now Our Gay Apparel

سیمون و سیپوویچ درباره قتل مالک یک بار همجنس‌گرا تحقیق می‌کنند و کندیس لا رو، یک ترنس‌جنسی، شاهد اصلی پرونده است. دن برین به‌رغم هشدار سیپوویچ مبنی بر اینکه این کار را انجام ندهد، تصمیم می‌گیرد به دیدار پسر مبتلا به اختلال روانی‌اش، دنی، برود. در جای دیگر، مداوی پس از آنکه زنی تمام پس‌انداز زندگی‌اش را در یک کلاهبرداری از دست می‌دهد، یک پرونده کلاهبرداری فال‌گویی را بررسی می‌کند؛ و همسر ستوان فنسی در حال زایمان است.