قسمت ۱۲ فصل ۳ سریال NYPD Blue با نام These Old Bones

زنی کبود و ضربه‌دیده به سیپوویچ می‌گوید که شوهرش ادعا کرده ۸ سال پیش کسی را کشته است. سیپوویچ ردپایی را دنبال می‌کند که به دو رابطه قبلی ختم می‌شود. به راسل گفته می‌شود که پدرش هدف گلوله قرار گرفته و کشته شده است. برادرش ادعا می‌کند که او این کار را انجام داده، اما سیمون فکر می‌کند که او تمام حقیقت را نمی‌گوید.