قسمت ۴ فصل ۲ سریال Galavant با نام Bewitched, Bothered, and Belittled

شاه ریچارد در حالی که به تلاش خود برای جمع‌آوری ارتش ادامه می‌دهد، متوجه می‌شود که با روبرتا، جنگجوی زیبایی که برای کمک داوطلب شده، پیوند برقرار کرده است. گلاوانت نقش واسطه را بازی می‌کند. مادالنا به مهمانی باسیکوبیتچ - دختران پرطرفدار پادشاهی - دعوت می‌شود و برای پذیرفته شدن در گروه آن‌ها لحظه‌شماری می‌کند. مهمانی آن‌طور که او انتظار داشت نیست و وقتی به خانه بازمی‌گردد، متوجه می‌شود که احساساتی در خود پیدا کرده و از این حس جدید خوشش نمی‌آید. گرت با یک هدیه او را شاد می‌کند، در حالی که سرآشپز سعی دارد گوئن را متقاعد کند که زندگی‌شان در هورتنسیا بهتر است. ایزابلا نیز تحت افسون ورم‌وود، تمام‌وقت مشغول برنامه‌ریزی عروسی شده است.